En este folleto, se narran las críticas hechas por parte del ciudadano boliviano Marcelo Quiroga Santa Cruz, hacia las políticas intervencionistas de Estados Unidos. En este contexto, Quiroga explica las complejas y violentas coyunturas sociopolíticas de Bolivia en materia de Derechos Humanos; todo esto, bajo la dictadura del general boliviano Banzer. De tal forma, el autor cuenta las atrocidades hechas por el dictador, sus arbitrariedades y el apoyo de Estados Unidos en el silenciamiento de los irregulares actos. Finalmente, Quiroga llama a los pueblos latinoamericanos a seguir con la resistencia, para de esta manera, quitar a Estados Unidos en los asuntos del Cono Sur.
Noticia que informa que la defensa del dictador Pinochet en Londres interpondrá un recurso para que se revise judicialmente la posible resolución del ministro Jack Straw, con respecto a la extradición de Pinochet a España. En cuadro al costado izquierdo de la hoja, se informa que integrantes del grupo Madres de Plaza de Mayo reprocharon duramente al Papa Juan Pablo II por realizar gestiones a favor del dictador Pinochet. En noticia en la parte inferior de la hoja, se muestra el caso de un joven argentino quien acusa ser victima de la "Operación Condor" ya que nació en cautiverio en la Escuela de Mecánica de la Armada argentina. En cuadro al lado derecho de la hoja, se informa que Gladys Marín dio a conocer un documento firmado por Manuel Contreras en respuesta a las consultas de la embajada británica sobre la desaparición de ciudadanos ingleses.
